BGH: Hardship Cases + Termination for Personal Use = Case-by-Case Examination