Kostenlos mitreisende Passagiere haben keinen EU-Ausgleichsanspruch